“其实，我的英文真的不大好”
眼高手低，或许是晓涛归国之后“在家啃老”的原因。然而，记者却在采访中发现，相当一部分初中或高中毕业后就直接出国念书的“小海归”则存在一个更突出的问题，那就是根本没有学到真本事，甚至有的连英文也不过关。
迎杰（化名）出生于1980年，18岁的他于1998年离开上海前往澳洲的一所知名大学卧龙岗大学读本科，这在当时，他成了班里很多同学羡慕的对象。尽管，家庭经济状况良好，迎杰在澳期间还是非常的节省。他本科读的是会计专业，是一个在当地比较容易找到工作的专业，可是在毕业之后，他很快便放弃了工作的机会。“Accounting（会计的英文）的工作太辛苦了，没人要做这种事情，我妈妈说家里就我一个儿子，不能做这么辛苦的事情，而且我当时还太小，让我再读点书。”2002年，迎杰22岁，事实上，他已经不再年幼了，和他同龄的学许多大学毕业的学子都已经开始了职场生涯。
于是，2002年迎杰开始攻读硕士学位，原本想移民的他，就开始在当地攻读计算机专业，因为“这是比较好找工作的专业”。不过，这个专业远没有他想象的那么好读。“其实，我本来智力水平就很一般，在我们高中班级里也算是中等，还有点偏下的学生，考大学也考不了很好的，这个专业对我来说太难了。”迎杰的硕士学位一直没有完成，而事实上，他把大量的时间花在了网络游戏上。于是，他去年秋天回到了上海。
尽管，硕士专业没有完成，但至少还有个本科学位，而在澳8年，英文也总该说的不错。但是迎杰却总是对自己没有信心，至今也没有出门找过一份正经工作，打网络游戏的时间却越来越多，几乎没白天黑夜。对此，他的父母很是着急。他的妈妈很无奈地对记者说，“他就算什么都不会，好歹我们花了上百万送你去了那么多年，英文也该可以了，总能出去找个工作吧，我们也不指望他养家，可就这么在家里混，我们在亲戚朋友面前都抬不起头来。”
“我也没办法跟他们说，其实，我的英文真的不好，我现在再考雅思可能成绩也最多就四个六吧，口语一直很差。”迎杰说。他告诉记者，离开国内的时候，由于年龄还比较小，根本不知道怎么和当地人交流，因此所谓的社交也仅局限在中国留学生的小圈子，中文比英文讲的多。
